Saga
Pag iwas, Kaligtasan, at Seguridad sa Sakuna
Sistema ng Pamamahagi ng Impormasyon
[Disaster Prevention Net An-an]

---

Agosto 11, 21:41 Anunsyo ng Saga Regional Meteorological Observatory
Prepektura ng Saga

【magbabala ka】
Sa Saga Prefecture, maging mapagbantay sa mga kalamidad sa pagguho ng lupa hanggang sa bukang-liwayway ng ika-12.
【siyudad ng Saga】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Ang babala sa baha ay pinalitan ng babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Kanselahin>Babala sa baha
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog-kanluran hanggang tanghali sa ika-12 (rurok sa bukang-liwayway sa ika-12)
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 10 m / s
[Pagbaha]
Hanggang sa umaga ng ika-12
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Karatsu】
● Ang babala sa baha ay pinalitan ng babala sa baha.
<Itutuloy>Babala sa malakas na ulan
<Kanselahin>Babala sa baha
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa baha
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa daluyong
<Espesyal na Paalala>
Babala sa Sediment Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin mula sa timog at pagkatapos ay kanluran hanggang tanghali sa ika-12 (rurok sa bukang-liwayway sa ika-12)
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 13 m / s
[Pagbaha]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Daluyong o pagtaas ng tubig sa dagat]
Hanggang sa ika-12 (rurok sa paligid ng mataas na tubig)
Pinakamataas na antas ng pagtaas ng tubig 1.7m
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Tosu】
● Inalis na ang babala sa baha.
<Itutuloy>Babala sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Babala sa Sediment Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Taku】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Imari】
● Ang babala sa baha ay pinalitan ng babala sa baha.
<Itutuloy>Babala sa malakas na ulan
<Kanselahin>Babala sa baha
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa baha
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa daluyong
<Espesyal na Paalala>
Babala sa Sediment Disaster
Pag-iingat sa pagbaha
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Pag-apaw]
Hanggang sa umaga ng ika-12 (rurok sa gabi ng ika-11)
1 oras maximum na pag-ulan 20mm
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 10 m / s
[Pagbaha]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Daluyong o pagtaas ng tubig sa dagat]
Hanggang sa ika-12 (rurok sa paligid ng mataas na tubig)
Pinakamataas na antas ng pagtaas ng tubig 1.7m
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Takeo】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Kashima】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog-kanluran hanggang tanghali sa ika-12 (rurok sa bukang-liwayway sa ika-12)
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 10 m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Ogi】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog-kanluran hanggang tanghali sa ika-12 (rurok sa bukang-liwayway sa ika-12)
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 10 m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Ureshino】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【siyudad ng Kanzaki】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Yoshinogari】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Kiyama】
● Inalis na ang babala sa baha.
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Kamimine】
● Inalis na ang babala sa baha.
<Itutuloy>Babala sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Babala sa Sediment Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Miyaki】
● Inalis na ang babala sa baha.
<Itutuloy>Babala sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Babala sa Sediment Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Genkai】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa daluyong
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin mula sa timog at pagkatapos ay kanluran hanggang tanghali sa ika-12 (rurok sa bukang-liwayway sa ika-12)
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 13 m / s
[Daluyong o pagtaas ng tubig sa dagat]
Hanggang sa ika-12 (rurok sa paligid ng mataas na tubig)
Pinakamataas na antas ng pagtaas ng tubig 1.7m
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Arita】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Ang babala sa baha ay pinalitan ng babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Kanselahin>Babala sa baha
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
[Pagbaha]
Hanggang sa umaga ng ika-12
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Omachi】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
● Inalis na ang babala sa baha.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Kohoku】
● Inalis na ang babala sa baha.
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Kanselahin>Payo na mag-ingat sa baha
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog hanggang tanghali sa ika-12
Maximum na bilis ng hangin 10m / s
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Shiroishi】
● Ang babala ng malakas na ulan ay pinalitan ng babala ng malakas na ulan.
<Kanselahin>Babala sa malakas na ulan
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa malakas na ulan
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Pag-iingat sa Landslide Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog-kanluran hanggang tanghali sa ika-12 (rurok sa bukang-liwayway sa ika-12)
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 10 m / s
[Pagbaha]
Hanggang sa umaga ng ika-12
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

【bayan ng Tara】
● Ang babala sa baha ay pinalitan ng babala sa baha.
<Itutuloy>Babala sa malakas na ulan
<Kanselahin>Babala sa baha
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa kidlat
<Itutuloy>Payo na mag-ingat sa malakas na hangin
<Pahayag>Payo na mag-ingat sa baha
<Espesyal na Paalala>
Babala sa Sediment Disaster
[Sakuna ng pagguho ng lupa]
Hanggang sa umaga ng ika-12
[Kidlat]
Hanggang sa gabi ng ika-12
[Hangin]
Hangin sa timog-kanluran hanggang tanghali sa ika-12 (rurok sa bukang-liwayway sa ika-12)
Maximum na bilis ng hangin sa lupa: 10 m / s
Maximum na bilis ng hangin sa dagat 10 m / s
[Pagbaha]
Hanggang sa umaga ng ika-12
<Karagdagang Mga Tala>
Buhawi

---

Ibinigay ng Japan Weather Co., Ltd.